माँ, कहाँ हो तुम?"

माँ, कहाँ हो तुम?

याद है मुझे, छोटी सी थी मैं,

मेरा खेल कर गिरना पर आँसू आकर पूछ लेती थी तू,

आज जब ज़िन्दगी ने दर्द दिया, तो बता ना माँ कहाँ है तू..

स्कूल में शिकायत होती मेरी, मार्क्स कम आए हैं क्यों,

बड़े प्यार से संभाल लेती थी,

बता ना माँ फिर आज कहाँ है तू..

भरोसा थोड़ा जब अपनों पर नहीं मेरा,

खून के आँसू निकलता है क्यों,

बोल ना माँ अब कहाँ है तू..

नींद आजकल डर और टेंशन से नहीं आती,

तेरी वो बचपन की लोरी बहुत याद आती,

सो गया है चाँद, तारे, पर तेरी लाडली देख ना अब तक क्यों है जागा??

बोल ना माँ कहाँ है तू..

आज अकेला सा घर लगता है,

वो रौनक जब तू थी उसे देखना को दिल बहुत तरसता है,

अब तो बता ना माँ, वो रोशनी लाकर कहाँ गायब हुई तू,

**माँ अब तो आ जा ना तू..**

अकेला पड़ गई है तेरी ये बेटी,

क्या सही क्या गलत का नाव में है खड़ी,

डर लगता है डूब जाना से,

तैरना तो भी नहीं सिखाया ना तूने,

माँ अब बस कर आ जा या मुझे अपना पास बुला ले ना तू.

माँ कहाँ है तू…

माँ कहाँ है तू..

---

English Translation

I remember, I was so little,

When I fell while playing, you would come and wipe my tears,

Today, when life has given me pain, tell me, mother, where are you now..

In school, when there were complaints about my low marks,

You would lovingly console me,

Tell me, mother, where are you now..

When I have little trust in my own people,

Why do tears of blood flow,

Tell me, mother, where are you now ..

These days, sleep doesn't come due to fear and tension,

I miss your childhood lullaby so much,

The moon and stars have slept, but why is your darling still awake??

Tell me, mother, where are you now..

Today, the house feels so lonely,

I long to see the joy when you were here,

Now tell me, mother, where has that light disappeared,

Mother, please come back now..

Your daughter is left alone,

Standing in the boat of what's right and wrong,

Afraid of drowning,

You didn't even teach me how to swim,

Mother, please come now or take me to you.

Mother, where are you…

Mother, where are you..

---